reguli

reguli	governing rules
reguli	regulations
reguli	laws

reguli de etichetă	etiquette

reguli de gestionare a apelurilor	call-handling rules

reguli de lucru	working rules

reguli fixe	hard and fast rules

reguli restrictive	limiting rules

reguli simplificate	simplified rules

regulile privind secretul anchetelor penale	the rules on secrecy in criminal investigations

Regulile se cer respectate.	One must observe the rules.

Regulile trebuie respectate.	One must observe the rules.

a îngrădi prin reguli	to tie to rules	la diateza pasivă	conjugări

a nu ţine seamă de reguli de conduită	to raise the roof		conjugări

îndreptare a neregulilor de formă	make good any irregularities of form

a îi aminti unele reguli	to throw the book at	cuiva	conjugări
a îi aminti unele reguli	to throw the book of rules at	cuiva	conjugări

a cunoaşte toate regulile jocului	to know a move or two		conjugări
a cunoaşte toate regulile jocului	to know a move or two in the game		conjugări
a cunoaşte toate regulile jocului	to know every move		conjugări

<< < Pagina 1 >

Nu ţin seamă de reguli. De fapt, dacă nu încalc normele de cel puţin zece ori la fiecare cântec, atunci nu-mi fac meseria cum trebuie. (Jeff Beck)	I don't care about the rules. In fact, if I don't break the rules at least 10 times in every song then I'm not doing my job properly. (Jeff Beck)
mai multe citate...	more quotes...