pe hârtie

pe hârtie	on the flat
pe hârtie	on paper	figurat în limba engleză

a aşterne ceva pe hârtie	to reduce something to writing		conjugări
a aşterne ceva pe hârtie	to take something down		conjugări

a aşterne pe hârtie	to get down		conjugări
a aşterne pe hârtie	to commit to paper		conjugări
a aşterne pe hârtie	to put down		conjugări
a aşterne pe hârtie	to write		conjugări
a aşterne pe hârtie	to put down in black and white		conjugări

a aşterne repede pe hârtie o poezie	to throw off a poem	aproximativ	conjugări

a aşterne repede pe hârtie un cântec	to throw off a song	aproximativ	conjugări

a nota ceva pe hârtie	to take something down		conjugări

a pune pana pe hârtie	to set pen to paper		conjugări

a pune tocul pe hârtie	to set pen to paper		conjugări

a scrie ceva pe hârtie	to take something down		conjugări

scârţa-scârţa pe hârtie	scribble	argou în limba engleză; familiar în limba română

suport pe hârtie	hard copy	documente printate

suporturi pe hârtie	hard copies	documente printate