parcurs

Este o conjugare a verbului a parcurge.

	parcurs		scanned

	parcursul încercării		test run

	Am parcurs strada cu privirea.		My eyes traveled down the street.

	distanţa totală parcursă de taxi		the total distance travelled by the taxi

	măsurarea distanţei parcurse se poate realiza fie		the distance travelled may be measured either

	număr de mile parcurse		mileage

	pe parcurs		en route

	pe parcursul		along

	pe parcursul unei zile		within a working day

	pe tot parcursul încercării		throughout the test

	sistem de înregistrare a datelor de parcurs		voyage data recorder

	Testul se poate efectua pe parcursul a două ore.		The test can be performed within two hours.

	tipul de kilometri parcurşi în perioada studiată		type of kilometres covered during the survey period

	traseu parcurs în tren		train crossing

	valoarea contorului de parcurs al vehiculului		the vehicle odometer value

Cel mai sigur drum către iad este cel progresiv - panta lină, uşor de parcurs, fără curbe neaşteptate, fără pietre de hotar, fără indicatoare. (C.S. Lewis)	The safest road to hell is the gradual one-the gentle slope, soft underfoot, without sudden turnings, without milestones, without signposts. (C.S. Lewis)
mai multe citate...	more quotes...