nimeni

nimeni	anyone
nimeni	no one
nimeni	anybody
nimeni	nobody
nimeni	none

nimeni altul	no less

Nimeni n-a păţit nimic.	Were no personal injuries.

Nimeni nu are atâtea griji pe cap.	Nobody has so much to worry them.

Nimeni nu are atâtea griji.	Nobody has so much to worry them.

Nimeni nu mă înţelege.	Nobody understands me.

Nimeni nu poate atinge măiestria lui la vioară.	No one can touch him for skill on the violin.

Nimeni nu poate da mai mult decât are.	You cannot flay the same ox twice.
Nimeni nu poate da mai mult decât are.	You can have no more of a cat than her skin.	aproximativ
Nimeni nu poate da mai mult decât are.	You can have no more of a cat but her skin.	proverb echivalent

Nimeni nu poate egala măiestria lui la vioară.	No one can touch him for skill on the violin.

nimeni nu poate şti.	anybody's guess
nimeni nu poate şti.	anyone's guess

Nimeni nu se naşte învăţat	You must spoil before you spin.	aproximativ

Nimeni nu se naşte învăţat.	Practice makes perfect.	aproximativ

Nimeni nu se vaită de gras.	Plenty is no plague.

<< < Pagina 1 >

Când faci ceva bine de prima dată nimeni nu apreciază cât de greu a fost. (Walt West)	The trouble with doing something right the first time is that nobody appreciates how difficult it was. (Walt West)
mai multe citate...	more quotes...