intensitate

intensitate	intensity
intensitate	loudness
intensitate	vividness	referitor la culoare

intensitatea brută a ajutorului nu poate depăşi	the gross aid intensity must not exceed
intensitatea brută a ajutorului nu poate depăşi	the gross aid intensity shall not exceed

a atinge intensitatea maximă	to come to a climax		conjugări

a creşte în intensitate	to crescendo		conjugări

cu intensitate	loud
cu intensitate	loudly

a face să atingă intensitatea maximă	to bring to a climax		conjugări

a reduce din intensitate	to soft-pedal	ceva	conjugări

a reduce intensitatea luminii	to turn down the light		conjugări

a reduce intensitatea sunetului	to turn down the wireless		conjugări

Se deosebesc ca intensitate, nu calitativ.	They differ in degree but not in kind.

unitate de intensitate luminoasă	unit of luminous intensity

Vreau ca într-o zi să fiu în stare să iubesc cu aceiaşi intensitate şi altruism cu care părinţii îşi iubesc copiii. (Shakira)	I want some day to be able to love with the same intensity and unselfishness that parents love their children with. (Shakira)
mai multe citate...	more quotes...