cu vârf şi îndesat

cu vârf şi îndesat	good and hard
cu vârf şi îndesat	with a vengeance	familiar în limba română

a face pe cineva să plătească cu vârf şi îndesat	to get back one's own		conjugări
a face pe cineva să plătească cu vârf şi îndesat	to get back some of one's own		conjugări

O să plăteşti cu vârf şi îndesat.	There will be hell and all to pay.
O să plăteşti cu vârf şi îndesat.	There will be hell to pay.
O să plăteşti cu vârf şi îndesat.	There will be the deuce and all to pay.
O să plăteşti cu vârf şi îndesat.	There will be the deuce to pay.
O să plăteşti cu vârf şi îndesat.	There will be the devil and all to pay.
O să plăteşti cu vârf şi îndesat.	There will be the devil to pay.

a i-o plăti cuiva cu vârf şi îndesat	to pay out somebody		conjugări
a i-o plăti cuiva cu vârf şi îndesat	to pay out somebody for		conjugări

a îi plăti cu vârf şi îndesat	to give somebody a Roland for an Oliver		conjugări
a îi plăti cu vârf şi îndesat	to take one's revenge on	cuiva; familiar în limba română	conjugări

a plăti cu vârf şi îndesat	to do somebody to rights		conjugări
a plăti cu vârf şi îndesat	to pay through the nose	argou în limba engleză	conjugări
a plăti cu vârf şi îndesat	to pay scot and lot	figurat	conjugări
a plăti cu vârf şi îndesat	to pay too dear for one's whistle	pentru o plăcere, distracţie	conjugări
a plăti cu vârf şi îndesat	to pay for one's whistle	pentru o plăcere, o distracţie	conjugări

a plăti cu vârf şi îndesat pentru o nebunie	to pay for one's whistle	familiar în limba engleză	conjugări

<< < Pagina 1 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite