RBI

	a închide gura unui vorbitor prin murmurare		to groan down a speaker		conjugări

	a închide gura unui vorbitor prin şuşoteli repetate		to groan down a speaker		conjugări

	a întrerupe un vorbitor		to take somebody up sharp		conjugări
	a întrerupe un vorbitor		to take somebody up short		conjugări

	a ştirbi		to hack		conjugări

	a ştirbi din		to derogate		conjugări

	a ştirbi muchia		to take off the edge of		conjugări

	a ştirbi tăişul		to take off the edge of		conjugări
	a ştirbi tăişul		to turn the edge		conjugări

	a ştirbi tăişul unui cuţit		to turn the edge of a knife		conjugări

	Îi aud vorbind.		I hear them speak.

	în general vorbind		broadly speaking
	în general vorbind		roughly speaking
	în general vorbind		by and large
	în general vorbind		taking all in all

	în linii mari vorbind		broadly speaking

	în suburbii		across the tracks
	în suburbii		on the wrong side of the tracks

	În ţara orbilor, chiorul este împărat.		Among the blind, the one-eyed is king.	proverb

	Înhtre orbi chiorul este împărat		Among the blind the one-eyed man is king.	proverb

<< < Pagina 1 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea