CTA

	a încasa o lovitură directă		to take a blow right on the chin	cu stoicism şi demnitate	conjugări
	a încasa o lovitură directă		to take it right on the chin	cu stoicism şi demnitate	conjugări

	a şarja un rol într-un spectacol		to camp up a performance	pentru a avea succes de public	conjugări
	a şarja un rol într-un spectacol		to camp up a play	pentru a avea succes de public	conjugări
	a şarja un rol într-un spectacol		to camp up a show	pentru a avea succes de public	conjugări

	a se ţine la distanţă respectabilă de		to keep a wide berth of		conjugări
	a se ţine la distanţă respectabilă de		to give a wide berth	familiar în limba română	conjugări

	a ţine o socoteala strictă		to keep a strict account		conjugări

	a ţine o socoteala strictă la		to keep a strict account of	ceva	conjugări

	împingere directă		direct push	informatică

	în condiţii dictate de altcineva		on somebody else's terms

	în expectativă		on stand-by

	în materie de proiectare şi construcţie		with regard to design and construction

	în octavo		in eight

	în perfectă ordine		just so
	în perfectă ordine		shipshape and Bristol fashion	marină; figurat în limba engleză
	în perfectă ordine		shipshape and in Bristol fashion	marină; figurat în limba engleză

	în perfectă siguranţă		with impunity

	în perfectă stare		right as a trivet
	în perfectă stare		right as nails

<< < Pagina 1 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea