în vârf

în vârf	atop
în vârf	on top

în vârful	above	cu genitiv

în vârful picioarelor	on tiptoes

în vârful piramidei	at the top of the tree
în vârful piramidei	on the top rung

în vârful profesiunii	on the top rung

în vârful sabiei	at sword point

a ajunge în vârful piramidei	to come out on top	familiar în limba engleză; figurat în limba română	conjugări

drept în vârf	right at the top

exact în vârful bărbiei	on the button	despre o lovitură bine ţintită

a fi în vârful copacului	to be at the top of the tree		conjugări

a fi în vârful piramidei	to be at the top of the ladder	ca ierarhie; figurat	conjugări

a fi în vârful piramidei sociale	to be at the top of the tree	figurat în limba engleză	conjugări

a merge în vârful degetelor	to go on tiptoe		conjugări

a merge în vârful picioarelor	to go on tiptoe		conjugări

până în vârful unghiilor	to one's finger-ends
până în vârful unghiilor	to one's finger-tips

plin pînă în vârf	full to the brim

plină pînă în vârf	full to the brim

<< < Pagina 1 >