şanse

şanse	odds
şanse	stabs	argou în limba engleză

şanse aproape egale	short odds

şanse de a izbuti	fair cracks of the whip

şanse egale	sporting chance

şanse foarte mici	snowball chances	argou în limba engleză

şanse mari	long odds

Şansele sunt contra.	Odds are against.

Şansele sunt de partea lui.	Odds are in his favour.

şansele sunt împotriva.	odds are against

a întreprinde o acţiune fără şanse de succes	to play a losing game		conjugări

a-şi încerca şansele	to skate on thin ice	argou în limba engleză	conjugări
a-şi încerca şansele	to stick one's beck out	argou în limba engleză	conjugări

încercare cu şanse foarte mici de succes	forlorn hope

a avea şanse cu	to have a fair turn for	ceva	conjugări

a avea şanse de câştig	to be in the running		conjugări
a avea şanse de câştig	to stand to gain something		conjugări
a avea şanse de câştig	to stand to win something		conjugări

a avea şanse de izbândă	to be in the running		conjugări

a avea şanse de succes	to stand a good chance		conjugări

<< < Pagina 1 >

Cu toţii avem mari şanse în viaţă, care reprezintă, mai mult sau mai puţin, o a doua şansă. (Harrison Ford)	We all have big changes in our lives that are more or less a second chance. (Harrison Ford)
mai multe citate...	more quotes...