Traducere to wake

to wake

to wake	a deştepta		conjugări
to wake	a se stârni		conjugări
to wake	a se trezi		conjugări

to wake a sleeping dog	a dezgropa un subiect delicat	figurat	conjugări
to wake a sleeping dog	a dezgropa un subiect neplăcut	figurat	conjugări
to wake a sleeping dog	a atinge un subiect delicat	figurat în limba engleză	conjugări
to wake a sleeping dog	a atinge un subiect neplăcut	figurat în limba engleză	conjugări

to wake up	a se trezi		conjugări

to wake up the wrong passenger	a nu nimeri omul care trebuie		conjugări
to wake up the wrong passenger	a nu nimeri omul indicat		conjugări
to wake up the wrong passenger	a greşi adresa	familiar în limba română	conjugări

to wake up to the situation	a-şi da seama de situaţie		conjugări
to wake up to the situation	a se trezi la realitate		conjugări

to wake with a start	a se trezi brusc		conjugări

to waken	a stârni		conjugări
to waken	a trezi		conjugări
to waken	a se trezi		conjugări

to be enough to wake the dead	a fi destul de puternic ca să scoale morţii din somn		conjugări

The best way to make your dreams come true is to wake up.	Cea mai bună cale de a face visele să devină realitate este să te trezeşti.