Traducere affairs

affairs

affairs	chestiuni

All his affairs are in a tangle.	Afacerile lui sunt într-o dezordine totală.
All his affairs are in a tangle.	Afacerile lui sunt într-o încurcătură totală.
All his affairs are in a tangle.	I s-au încurcat rău treburile.

to be about one's affairs	a fi în plină activitate		conjugări
to be about one's affairs	a fi la treabă		conjugări

to be out of touch with foreign affairs	a nu mai fi la curent cu situaţia internaţională		conjugări

to bring affairs to a pretty pass	a aduce lucrurile într-o stare de plâns		conjugări

to bring affairs to such a pass	a aduce lucrurile într-o stare de plâns		conjugări

foreign affairs	afaceri externe

Minister for Internal Affairs	ministru de interne

Ministers for Internal Affairs	miniştri de interne

monetary affairs	afaceri băneşti
monetary affairs	afaceri monetare

to meddle in other people's affairs	a se amesteca în treburile altora		conjugări

to meddle with other people's affairs	a se amesteca în treburile altora		conjugări

to poke one's nose into smb's affairs	a-şi vârî nasul în treburile cuiva		conjugări

to poke one's nose into somebody's affairs	a-şi băga nasul în treburile altuia		conjugări
to poke one's nose into somebody's affairs	a-şi băga nasul unde nu-i fierbe oala		conjugări
to poke one's nose into somebody's affairs	a îi sufla cuiva un borş	popular	conjugări

<< < Pagina 1 >

Este posibil să fie o formă declinată/conjugată/derivată, vezi şi rădăcina.