Traducere confide

confide

The proceedings of the committee shall be confidential.	Deliberările comitetului sunt confidenţiale.
The proceedings of the committee shall be confidential.	Lucrările comitetului sunt confidenţiale.

These observations must remain confidential.	Aceste observaţii trebuie să rămână confidenţiale.

This information is confidential.	Aceste informaţii sunt confidenţiale.

Those observations must remain confidential.	Aceste observaţii trebuie să rămână confidenţiale.

to table a motion of confidence	a cere un vot de încredere		conjugări

to take somebody into one's confidence	a se destăinui cuiva		conjugări
to take somebody into one's confidence	a face confidenţe cuiva		conjugări
to take somebody into one's confidence	a face mărturisiri cuiva		conjugări
to take somebody into one's confidence	a face pe cineva confidentul său		conjugări
to take somebody into one's confidence	a spune cuiva toate secretele		conjugări

transparency and confidentiality	transparenţă şi confidenţialitate

under the seal of confidence	cu condiţia păstrării discreţiei
under the seal of confidence	cu legământul de a nu divulga	o taină, un secret

to wind one's way into somebody's confidence	a se băga sub pielea cuiva	familiar în limba română	conjugări

to worm oneself into somebody's confidence	a câştiga bunăvoinţa cuiva prin insinuare perseverentă		conjugări
to worm oneself into somebody's confidence	a câştiga încrederea cuiva prin insinuare perseverentă		conjugări
to worm oneself into somebody's confidence	a intra sub pielea cuiva		conjugări

You have misplaced your confidence.	Ai arătat încredere cuiva care nu o merită.

<< < Pagina 3 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite