Traducere nk

nk

anklet	şosetă scurtă

antitank	antitanc

as safe as the Bank of England	demn de încredere
as safe as the Bank of England	foarte sigur
as safe as the Bank of England	solid

as stupid as a donkey	bătut în cap
as stupid as a donkey	prost ca noaptea
as stupid as a donkey	cap de gâscă	despre o femeie

as thick as two short planks	bătut în cap
as thick as two short planks	prost ca noaptea
as thick as two short planks	prost de dă în gropi
as thick as two short planks	tare de cap

as tricky as a monkey	neserios
as tricky as a monkey	şiret

As you brew, so drink.	Cum îţi vei aşterne, aşa vei dormi.	proverb

At dawn we won the bank of the river.	În zori am ajuns în sfârşit la ţărmul fluviului.
At dawn we won the bank of the river.	În zori am ajuns la ţărmul fluviului.

to abstain from drinking	a se abţine de la băutură		conjugări

Back to your ranks!	La loc marş!	militar
Back to your ranks!	La loc fuga marş!	militar

<< < Pagina 2 >