Traducere my

my

	My blood was up.		Clocoteam de mânie.
	My blood was up.		Fierbea sângele în mine.
	My blood was up.		Fierbeam de mânie.
	My blood was up.		Îmi fierbea sângele în vine.
	My blood was up.		Mi se suise sângele la cap.

	my brother's friends		prietenele fratelui meu
	my brother's friends		prietenii fratelui meu

	My car is crying out for new tyres.		Maşina mea are neapărat nevoie de cauciucuri noi.
	My car is crying out for new tyres.		Maşina mea plânge după cauciucuri noi.

	My car wants a repair.		Maşina mea are nevoie de reparaţii.

	My children finally got me to buy a computer.		Copiii mei m-au făcut să cumpăr un calculator în cele din urmă.

	My computer has got to be useful for something.		Trebuie să fie bun la ceva şi calculatorul meu.
	My computer has got to be useful for something.		Trebuie să folosească la ceva şi calculatorul meu.

	My computer is broken!		Mi s-a stricat calculatorul!

	My conscience !		Asta-i bună!
	My conscience !		Drace!
	My conscience !		Ia te uită!

	My cough is not yet rotten.		Tusea încă nu m-a lăsat.

	my creature		opera mea
	my creature		creaţia mea

<< < Pagina 2 >