Traducere Gs

Gs

all things considered	neomiţând nimic
all things considered	ţinând seama de toate

alongside	alături
alongside	alături de
alongside	pe lângă

among other things	printre alte lucruri
among other things	printre altele

amongst	printre
amongst	dintre	dintre mai mulţi

apple puddings	budinci de mere

application for leave to lodge a reply in appeal proceedings	cerere de depunere a unei replici în recurs

application initiating proceedings	cerere introductivă de instanţă

application initiating third-party proceedings	cerere de terţă opoziţie

applications initiating proceedings	cereri introductive de instanţă

archings	arcuiri

Are the youngsters all right?	Copiii dumneavoastră sunt bine, sănătoşi?

as sure as eggs is eggs	aşa cum mă vezi şi cum te văd	glumeţ; familiar
as sure as eggs is eggs	după cum doi şi cu doi fac patru	glumeţ; familiar
as sure as eggs is eggs	absolut sigur

As sure as eggs is eggs.	Cu siguranţă.

<< < Pagina 2 >