Traducere DOUBT

DOUBT

doubts	dubii
doubts	nesiguranţe
doubts	nelămuriri

Are you doubtful of success?	Te îndoieşti de succes?

beyond all doubt	în afară de orice îndoială
beyond all doubt	dincolo de orice dubiu
beyond all doubt	deasupra oricărui dubiu
beyond all doubt	dincolo de orice îndoială
beyond all doubt	deasupra oricărei îndoieli

beyond any doubt	dincolo de orice dubiu
beyond any doubt	deasupra oricărui dubiu
beyond any doubt	dincolo de orice îndoială
beyond any doubt	deasupra oricărei îndoieli

beyond doubt	în afară de orice îndoială
beyond doubt	neîndoielnic

Do you doubt my word?	Pui la îndoială ceea ce-ţi spun?
Do you doubt my word?	Te îndoieşti de vorbele mele?

to give somebody the benefit of the doubt	a considera pe cineva nevinovat	conjugări
to give somebody the benefit of the doubt	a scoate pe cineva din cauză	conjugări
to give somebody the benefit of the doubt	a socoti pe cineva nevinovat	conjugări

<< < Pagina 2 >

When in doubt, observe and ask questions. When certain, observe at length and ask many more questions. (George S. Patton)	Când eşti în dubii, observă şi pune întrebări. Când eşti sigur, observă de la distanţă şi pune şi mai multe întrebări. (George S. Patton)
more quotes...	mai multe citate...