Traducere Covered

Covered

	Snow covered the ground.		Pământul era acoperit cu zăpadă.
	Snow covered the ground.		Pământul era acoperit de zăpadă.
	Snow covered the ground.		Zăpada acoperea pământul.

	territory covered		zona teritorială de activitate

	The additional 10% shall not be recovered.		Nu se recuperează surplusul de 10%.

	the amount to be recovered		suma de recuperat

	the amounts recovered during the quarter in question		sumele recuperate în trimestrul respectiv

	The area covered by the application.		Suprafaţa prevăzută în cerere.

	The base area covered by the greenhouses should be given.		Trebuie dată suprafaţa de bază acoperită de sere.

	the date on which the irregularity was discovered		data la care s-a constatat neregula

	The manikin is covered by a special overall.		Manechinul poartă straturi de protecţie specială.

	the manner in which the irregularity was discovered		modul de depistare a neregulii
	the manner in which the irregularity was discovered		modul în care a fost depistată neregula
	the manner in which the irregularity was discovered		modul în care s-a depistat neregula

	the measure concerned where an irregularity was discovered		măsura afectată de neregula constatată

	the number of marketing years covered by the agreement		numărul anilor prevăzuţi prin acord

	the period covered by the activity		durata activităţii

	the products covered by the rules		produsele reglementate de norme

	time periods to be covered in a survey		perioade care trebuie acoperite într-o anchetă

	type of kilometres covered during the survey period		tipul de kilometri parcurşi în perioada studiată

<< < Pagina 2 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite